segunda-feira, 19 de novembro de 2007

Curta

Puisque tout passe...
poema de Rainer Maria Rilke [1875-1926]


Puisque tout passe, faisons
la mélodie passagère ;
celle qui nous désaltère,
aura de nous raison.

Chantons ce qui nous quitte
avec amour et art ;
soyons plus vite
que le rapide départ.


Ou seja: Como tudo passa, façamos a melodia passageira; aquela que nos inebria terá prefenência. Cantemos o que nos abandona com amor e arte; sejamos mais rápidos que a rápida partida.


Este inspiradíssimo poema, musicado por Paul Hindemith [1895-1963], faz parte do repertório do Madrigal VivArte, o grupo coral de que faço parte. Pra minha sorte!

Um comentário:

oscar gomes oliveira neto disse...

LINDO POEMA QUE VC CANTAM NO mADRIGAL vIVA aRTE..VALEU ,..FALA DA MUSICA QUE A GENTE SENTE QDO A MUSICA PRA NÓS MESMO QUE APENAS UM APRECIADOR DESTA GRANDE ARTE , é a que noz viver e agradecer por estar vivo por ter sempre estas melodias junto a nós....com uma pitada rockroll fica melhor ainda..hehehehehehee ..abraços